Синодальный перевод 1 пажить — пастбище, поле, луг.
2 сонм — собрание, сборище; толпа; множество.
11 десница — правая рука.
19 горлица — дикий голубь.
Под редакцией Кулаковых 1 [1] — См. примеч. «а» к 31:1.
2 [2] — Букв.: собрание народа Твоего / общину Твою.
3 [3] — Букв.: подними стопы Свои.
11 [4] — Букв.: правую.
11 [5] — Букв.: из-за пазухи (вынь ее).
12 [6] — Букв.: мой — здесь псалмопевец говорит как представитель Израиля.
14 [7] — Перевод предположителен; масоретский текст: народу, обитателям пустыни.