Иеремия 45 глава — Синодальный перевод → Синода́льный перево́д

Иеремия 45 глава

Книга пророка Иеремии
Синодальный перевод → Синода́льный перево́д

Слово, которое пророк Иеремия сказал Варуху, сыну Нирии, когда он написал слова сии из уст Иеремии в книгу, в четвёртый год Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского:

Сло́во, кото́рое проро́к Иереми́я сказа́л Вару́ху, сы́ну Нири́и, когда́ он написа́л слова́ сии́ из уст Иереми́и в кни́гу, в четвёртый год Иоаки́ма, сы́на Ио́сии, царя́ Иуде́йского:

так говорит Господь, Бог Израилев, к тебе, Варух:

так говори́т Госпо́дь, Бог Изра́илев, к тебе́, Вару́х:

ты говоришь: «горе мне! ибо Господь приложил скорбь к болезни моей; я изнемог от вздохов моих и не нахожу покоя».

ты говори́шь: «го́ре мне! и́бо Госпо́дь приложи́л скорбь к боле́зни мое́й; я изнемо́г от вздо́хов мои́х и не нахожу́ поко́я».

Так скажи ему: так говорит Господь: вот, что Я построил, разрушу, и что насадил, искореню, — всю эту землю.

Так скажи́ ему́: так говори́т Госпо́дь: вот, что Я постро́ил, разру́шу, и что насади́л, искореню́, — всю э́ту зе́млю.

А ты просишь себе великого: не проси; ибо вот, Я наведу бедствие на всякую плоть, говорит Господь, а тебе вместо добычи оставлю душу твою во всех местах, куда ни пойдёшь.

А ты про́сишь себе́ вели́кого: не проси́; и́бо вот, Я наведу́ бе́дствие на вся́кую плоть, говори́т Госпо́дь, а тебе́ вме́сто добы́чи оста́влю ду́шу твою́ во всех места́х, куда́ ни пойдёшь.