Тогда Иисус сказал ему в ответ: блажен ты, Симон, сын Ионин, потому что не плоть и кровь открыли тебе это, но Отец Мой, Сущий на небесах;
ἀποκριθεὶς Ответивший 611 V-AOP-NSM δὲ же 1161 CONJ ὁ 3588 T-NSM Ἰησοῦς Иисус 2424 N-NSM εἶπεν сказал 2036 V-2AAI-3S αὐτῷ, ему, 846 P-DSM Μακάριος Счастливый 3107 A-NSM εἶ, есть ты, 1487 V-PAI-2S Σίμων Симон 4613 N-VSM Βαριωνᾶ, Бариона, 920 N-PRI ὅτι потому что 3754 CONJ σὰρξ плоть 4561 N-NSF καὶ и 2532 CONJ αἷμα кровь 129 N-NSN οὐκ не 3756 PRT-N ἀπεκάλυψέν открыла 601 V-AAI-3S σοι тебе 4671 P-2DS ἀλλ᾽ но 235 CONJ ὁ 3588 T-NSM πατήρ Отец 3962 N-NSM μου Мой 3450 P-1GS ὁ Который 3588 T-NSM ἐν в 1722 PREP τοῖς 3588 T-DPM οὐρανοῖς. Небесах. 3772 N-DPM