1 Хронік 1 глава

Перша книга хроніки
Українська Біблія. Турконяк → Елизаветинская на русском

Адам, Сит, Енос, [1]

Адам, сиф, енос,

Каїнан, Малелеїл, Яред,

каинан, малелеил, иаред,

Енох, Матусала, Ламех,

енох, мафусал, ламех,

Ной. Сини Ноя: Сим, Хам, Яфет.

ное, сим, хам, иафеф.

Сини Яфета: Ґамер, Маґоґ, Мадай, Йован, Еліса, Товел, Мосох і Тірас.

Сынове иафефовы: гамер и магог и мадай, иован, елиса и фовел, и мосох и фирас.

Сини Ґамера: Асханаз, Ріфат і Торґама.

Сынове же гамеровы: асханаз и рифаф и форгама.

Сини Йована: Еліса, Тарсіс, Кітійці та Родійці.

Сынове же иовани: елиса и фарсис, и хеттим и доданим.

Сини Хама: Хус і Месраїм, Фуд і Ханаан.

Сынове же хамовы: хус и месраим, фуд и ханаан.

Сини Хуса: Сава, Евілат, Савата, Реґма і Севеката. Сини Реґми: Сава і Удадан.

Сынове же хусовы: сава и евила, и савафа и регма и севефаха. Сынове же регмановы: сава и дадан.

І Хус породив Неврода. Він був першим велетнем-мисливцем на землі.

Хус же роди неврода: сей нача быти исполин ловец на земли.

Месраим же роди лодиима и анамиима, и лавиима и неффосеимы,

и фафероимы и патросониимы, и хаслоимы, от нихже изыдоша филистими, и каффориимы.

Ханаан же роди сидона первенца своего и хеттеа,

и иевусеа и аморреа, и гергесеа

и евеа, и арукеа и асенеа,

и арадиа и самареа и амафиа.

Сини Сима: Елам, Ассур і Арфаксад,

Сынове же симовы: елам и ассур, и арфаксад и луд и арам. Сынове же арамли: уз и ул, и гефер и мосох.

Арфаксад же роди каинана, каинан же роди салу, сала же роди евера.

Еверу же родистася два сына: имя единому фалек, яко бо дни его разделена бысть земля, и имя брату его иектан.

Иектан же роди елмодада и салефа, и асермофа и иадера,

и адорама и узала, и деклу

и гамаала, и авимеила и саву,

и уфира и евилата и иоава: вси сии сынове иектановы.

Сала,

Сынове же симовы: арфаксад, каинан, сала,

Евер, Фалек, Раґав,

евер, фалек, рагав,

Сирух, Нахор, Тара,

серух, нахор, фара,

Авраам.

аврам, той есть авраам.

Ось сини Авраама: Ісаак й Ізмаїл.

Сынове же авраамли: исаак и исмаил.

Це — роди первородного Ізмаїла: Навеот і Кидар, Навдеїл, Мавсан,

Сии же роди их: первенец исмаилов наваиоф и кидар, и навдеил и мавсан,

Масма, Ідума, Масси, Ходдад, Теман,

и масма и идума, и массий и ходдад, и феман

Єттур, Нафес і Кедма. Це — сини Ізмаїла.

и иетур, и нафес и кедма: сии суть сынове исмаили.

Це — сини Хеттури, наложниці Авраама: і народила йому Земврана, Єксана, Мадана, Мадіяма, Совака, Соя. Сини Єксана: Сава і Дедан.

Сынове же хеттуры подложницы авраамовы, и роди ему зомврана и иезана, и мадала и мадиама, и иесвока и суеа. Сынове же иезани: сава и дедан. Сынове же дедановы: рагуил и навдеил, и ассуриим и латусиим и асомин.

Сини Мадіяма: Ґефа, Офер, Епох, Авіда і Елдаа. Усі вони — сини Хеттури.

Сынове же мадиамли: гефар и офер, и енох и авида и елдад: вси тии сынове хеттурини. Роди же авраам исаака.

Авраам породив Ісаака. Сини Ісаака: Ісав і Яків.

Сынове же исааковы исав и израиль.

Сини Ісава: Еліфас, Раґуїл, Єул, Єґлом і Коре.

Сынове же исавовы: елифаз и рагуил, и иевул и иеглом и корей.

Сини Еліфаса: Теман і Омар, Софар, Ґоотам, Кенез і від Тамни — Амалик.

Сынове елифазовы: феман и омар, и софар и гофам и кенез. Фамна же подложница елифазова роди ему амалика.

Сини Раґуїла: Нахет, Заре, Соме і Мозе.

Сынове же рагуилевы: нахеф и заре, и сомме и мозе.

Сини Сиїра: Лотан, Совал, Севеґон, Ана, Дисон, Осар, Десон.

Сынове же сиировы: лотан и совал, и севегон и ана, и дисон и асар и рисон.

І сини Лотана: Хоррі, Еман, Елат і Намна.

Сынове же лотани: хорри и еман, и сестре лотаня фамна.

Сини Совала: Ґолам, Манахат, Ґевил, Сов і Онам. Сини Севегона: Ая і Ана.

Сынове же совали: адуар и манааф, и увал и саифи и онан. Сынове же севегони: аиа и онам.

Син Ани: Десон. Сини Дисона: Емерон, Есеван, Єтран і Харран.

Сынове же анани: дисон и еливама, дщи ананя, двое. Сынове же дисоновы: амада и есеван, и ефран и харран.

Сини Осара: Валаан, Зукан і Йокан. Сини Десона: Ос і Арран.

Сынове же асаровы: валаам и занан и илакан, и сынове дисони: ос и арран.

Ось це їхні царі: Валак, син Веора, назва його міста — Деннава.

И сии царие их, иже царствоваша в земли едомли, прежде неже бысть царь над сыны израилевыми: валак сын веоров, и имя граду его деннава:

Валак помер, а замість нього зацарював Йовав, син Зари з Восорри.

умре же валак, и царствова вместо его иовав, сын зарин, от восорры.

Помер і Йовав, а замість нього зацарював Асом із землі Теманів.

И умре иовав, и царствова вместо его асом от земли феманони.

І Асом помер, а замість нього зацарював Адад, син Варада, який побив Мадіяма на рівнині Моава, назва його міста — Ґеттем.

И умре асом, и царствова вместо его адад, сын варадов, иже порази мадиама на поли моавли: и имя граду его гетфем.

Адад помер, а замість нього зацарював Самаа з Масекки.

И умре адад, и царствова вместо его самаа от мессеккаса.

Помер і Самаа, а замість нього зацарював Саул з Роовота, що біля ріки.

И умре самаа, и царствова вместо его саул от роовофа, иже близ реки.

І Саул помер, а замість нього зацарював Валаеннон, син Аховора.

Умре же саул, и царствова вместо его валаеннон сын аховоров.

Помер і Валаеннон, син Аховора, а замість нього зацарював Адад, син Варада, назва його міста — Фоґор.

И умре валаеннон, и царствова вместо его адад сын варадов, егоже граду имя бе фогор и имя жене его метевеиль, дщерь матраифа.

І Адад помер. Володарями Едома були: володар Тамна, володар Ґола, володар Єтет,

И умре адад, и начаша быти князи едомли: князь феман, князь алуа, князь иефаф,

володар Елівамас, володар Ілас, володар Фінон,

князь еливама, князь ила, князь финон,

володар Кезез, володар Теман, володар Мавсар,

князь кенез, князь феман, князь вамаил,

володар Меґедіїл, володар Ірам. Це володарі Едома.

князь гамесил, князь арераман. Сии быша князи едомстии.

« 25 глава 2 глава »