Иеремия 45 глава

Книга пророка Иеремии
Cовременный перевод WBTC → Новой Женевской Библии

Cовременный перевод WBTC

1 Иоаким был сыном Иосии. На четвертый год его правления пророк Иеремия сказал Варуху, сыну Нирии, то, что Варух записал на свитке. Иеремия в то время передал Варуху специальное послание:
2 "Вот что говорит тебе Господь, Бог Израиля:
3 "Ты, Варух, сказал: "Худо мне, Господь послал мне скорбь и боль, от которых я обессилел. Я истощён страданиями и не могу найти покоя".
4 Скажи Варуху, Иеремия, что Я разрушу всё, что Я построил, и вырву всё, что посадил. Я сделаю это по всей Иудее.
5 Варух, ты для себя просишь великого, но не проси ничего великого, потому что Я пошлю на людей бедствия. Куда бы ты ни пошёл, Я позволю тебе остаться в живых"".

Новой Женевской Библии

45:1−5 Эта глава рассказывает об обещании сохранить жизнь, которое Бог дал Варуху много лет назад.

45:1 в четвертый год Иоакима. В этот год Варух записал первый свиток речей Иеремии и читал их народу (36:1−3).

45:3 к болезни моей. Варух делил с Иеремией скорби и лишения, которыми сопровождалось служение пророка (см., напр., 11:18−23, а также 36:19).

изнемог от вздохов. См. Пс 6:7.

покоя. См. Втор 12:9; Пс 94:11.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.