Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G1067: γέεννα

G
« G1066

G1067: γέεννα

G1068 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова γέεννα:

Геенна (долина сынов Еннома, глубокое ущелье к югу от Иер.; в переносном смысле — место вечных мук); см. еврейское H1516 (גַּיְא‎) и H2011 (הִנֹּם‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Hebrew origin (H1516 (gay') and H2011 (Hinnom)); valley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figuratively) as a name for the place (or state) of everlasting punishment — hell.

Транслитерация:
геенна / géenna

Произношение:
е́энна / gheh'-en-nah

старая версия:


Варианты синодального перевода:

геенну (7), геенне (2), геенны (2), в геенну (1).

Варианты в King James Bible (12):

hell

Варианты в English Standard Version (12):

hell, of hell

Варианты в New American Standard Bible (12):

hell

Варианты в греческом тексте:

γέενναν, γεέννῃ, γεέννης


Используется в Новом Завете 12 раз в 12 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's TBESG Vine's скрыть
Родственные слова:
H1516 — גּי גּיא;
H1522 — גּחזי גּיחזי;
H2011 — הנּם;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1341 — גֵּא (gay');
H1341 — גֵּא (gay');
H1341 — גֵּא (gay');


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.