Словарь Стронга — G1089: γεύομαι

Часть речи: Глагол

Значение слова γεύομαι:

Вкушать, пробовать, есть; в переносном смысле — узнавать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primary verb; to taste; by implication, to eat; figuratively, to experience (good or ill) — eat, taste.

Транслитерация:
геуомаи / geúomai

Произношение:
гэв́οмэ / ghyoo'-om-ahee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вкусят (3), вкусивших (2), отведав (1), не вкусит (1), отведал (1), вкусит (1), есть (1), вкусив (1), не есть (1), вы вкусили (1), вкушай (1), вкусить (1).

Варианты в King James Bible (20):

eat, taste, tasted, eaten, shall, he

Варианты в English Standard Version (15):

[who] have tasted, you have tasted, will not taste, ate, who have tasted, will never taste, tasted, to eat, [not] to eat, will taste, after tasting [it], not taste, He might taste

Варианты в New American Standard Bible (15):

eat, tasting, taste, tasted, eaten

Варианты в греческом тексте:

γευσάμενος, γευσαμένους, γεύσασθαι, γεύσεταί, γεύσῃ, γεύσηται, γεύσωνται, ἐγεύσασθε, ἐγεύσατο

Используется в Новом Завете 15 раз в 15 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1104 — בָּלַע (baw-lah');
H2938 — טָעַם (taw-am');
H3938 — לָעַט (law-at');