Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G1121: γράμμα

G
« G1120

G1121: γράμμα

G1122 »
Часть речи: Существительное среднего рода
Значение слова γράμμα:

1. буква, цифра, знак;
2. грамота, ученость;
3. писание, письмо, расписка.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1125 (grapho); a writing, i.e. A letter, note, epistle, book, etc.; plural learning — bill, learning, letter, scripture, writing, written.

Транслитерация:
грамма / grámma

Произношение:
гра́мма / gram'-mah

старая версия:


Варианты синодального перевода:

расписку (2), писания (2), словами (1), писаниям (1), ученость (1), писем (1), Писании (1), по букве (1), букве (1), буквы (1), буква (1), буквам (1).

Варианты в King James Bible (15):

scriptures, letters, writings, written, letter, bill, learning

Варианты в English Standard Version (14):

by the written code, [any] letters, letters, Scriptures, [the] written code, letter, [such] learning, of the written code, wrote, of [the] letter, learning, bill

Варианты в New American Standard Bible (13):

letters, writings, letter, bill, learning

Варианты в греческом тексте:

γράμμα, γράμμασιν, γράμματα, γράμματι, γράμματος


Используется в Новом Завете 15 раз в 14 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G62 — ἀγράμματος;
G1122 — γραμματεύς;
G1125 — γράφω;
G583 — ἀπογράφω;
G1123 — γραπτός;
G1124 — γραφή;
G1449 — ἐγγράφω;
G1924 — ἐπιγράφω;
G4270 — προγράφω;
G5261 — ὑπογραμμός;
G5482 — χάραξ;
G5498 — χειρόγραφον;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H1697 — דָּבָר (daw-bawr');
H3789 — כָּתַב (kaw-thab');
H5612 — סִפְרָה (say'-fer, sif-raw');


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.