Словарь Стронга — G1143: δάκνω

Часть речи: Глагол

Значение слова δάκνω:

1. кусать (о змеях);
2. в переносном смысле — угрызать, грызть, терзать, мучить.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A prolonged form of a primary root; to bite, i.e. (figuratively) thwart — bite.

Транслитерация:
дакно / dáknō

Произношение:
да́кно / dak'-no

старая версия:

Варианты синодального перевода:

угрызаете (1).

Варианты в King James Bible (1):

bite

Варианты в English Standard Version (1):

you keep on biting

Варианты в New American Standard Bible (1):

bite

Варианты в греческом тексте:

δάκῃ, δάκνετε, δάκνοντας, δάκνοντες, δάκνων, δήξεται

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Похожие слова в Ветхом Завете:
H5391 — נָשַׁךְ (naw-shak');
H8313 — שָׂרַף (saw-raf');