Словарь Стронга — G1499: εἰ καί

Часть речи: Союз

Значение слова εἰ καί:

Хотя, если и.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1487 (ei) and G2532 (kai); if also (or even) — if (that), though.

Транслитерация:
еи каи / ei kaí

Произношение:
и ке́ / i kahee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

хотя (2), если (2), ли (1).

Варианты в King James Bible (25):

Though, if, or, If, but, also, though

Родственные слова:

G1487 — εἰ;

G1487 — εἰ;

G686 — ἄρα;

G1437 — ἐάν;

G1489 — εἴγε;

G1508 — έἰ μή;

G1512 — εἴ περ;

G1513 — εἴ πως;

G1535 — εἴτε;

G1536 — εἴ τις;

G1893 — ἐπεί;

G5177 — τυγχάνω;

G5600 — ὦ;

G5616 — ὡσεί;

G5619 — ὡσπερεί;

G2532 — καί;

G2504 — κἀγώ, κἀμοί, κἀμέ;

G2534 — καίγε;

G2539 — καίπερ;

G2543 — καίτοι;

G2546 — κἀκεῖ;

G2547 — κἀκεῖθεν;

G2548 — κακεῖνος;

G2579 — κἄν;

G3801 — ὁ ὢν ὁ ἦν ὁ ἐρχόμενος;

G4003 — πεντεκαιδέκατος;

G5037 — τε;

G5065 — τεσσαρεσκαιδέκατος;