Словарь Стронга — G1543: ἑκατοντάρχης

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова ἑκατοντάρχης:

Сотник, начальник сотни.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or hekatontarchos hek-at-on'-tar-khos; from G1540 (hekaton) and G757 (archo); the captain of one hundred men — centurion.

Транслитерация:
екатонтархэс / hekatontárchēs

Произношение:
экатοнда́рхис, экатοнда́рхοс / hek-at-on-tar'-khace, hek-at-on-tar'-khos

старая версия:

Варианты синодального перевода:

сотник (11), сотнику (5), сотников (2), сотника (1), из сотников (1), то сотник (1).

Варианты в King James Bible (21):

centurion's, centurions, centurion

Варианты в English Standard Version (20):

to a centurion, of a centurion, a centurion, centurions, centurion, [the] centurion [ has sent us ]

Варианты в New American Standard Bible (20):

centurions, centurion, centurion's

Варианты в греческом тексте:

ἑκατοντάρχῃ, ἑκατοντάρχης, ἑκατόνταρχον, ἑκατόνταρχος, Ἑκατοντάρχου, ἑκατοντάρχους, ἑκατονταρχῶν

Используется в Новом Завете 21 раз в 21 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G1540 — ἑκατόν;

G1250 — διακόσιοι;

G1541 — ἑκατονταέτης;

G1542 — ἑκατονταπλασίων;

G1812 — ἑξακόσιοι;

G4001 — πεντακόσιοι;

G5071 — τετρακόσιοι τετρακόσια;

G5145 — τριακόσιοι;

G757 — ἄρχω;

G708 — Ἀρίσταρχος;

G743 — ἀρχάγγελος;

G745 — Ἀρχέλαος;

G756 — ἄρχομαι;

G758 — ἄρχων;

G1728 — ἐνάρχομαι;

G1885 — ἐπαρχία;

G3966 — πατριάρχης;

G3980 — πειθαρχέω;

G4173 — πολιτάρχης;

G4759 — στρατοπεδάρχης;

G5076 — τετράρχης;

G5506 — χιλίαρχος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H8269 — שַׂר (sar);
H8269 — שַׂר (sar);