Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G1782: ἐντεῦΘεν

G
« G1781

G1782: ἐντεῦΘεν

G1783 »
Часть речи: Наречие
Значение слова ἐντεῦΘεν:

Отсюда, с этого времени или места.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From the same as G1759 (enthade); hence (literally or figuratively); (repeated) on both sides — (from) hence, on either side.

Транслитерация:
ентеуфен / enteûthen

Произношение:
эндэв́фэн / ent-yoo'-then

старая версия:


Варианты синодального перевода:

отсюда (9), по ту (2), по другую сторону (2).

Варианты в King James Bible (12):

one, side, hence

Варианты в English Standard Version (9):

from here, [one] on each side, of this realm, out of here, [come], On either side, here, this place

Варианты в New American Standard Bible (11):

here, source, realm, this, either, side

Варианты в греческом тексте:

ἐντεῦθεν


Используется в Новом Завете 13 раз в 11 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G1759 — ἐνθάδε;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H2008 — הֵנָּה (hane'-naw);
H2008 — הֵנָּה (hane'-naw);
H2088 — זֶה (zeh);
H2088 — זֶה (zeh);
H3541 — כֹּה (ko);
H6311 — פּוֹ (po, po, po);
H6311 — פּוֹ (po, po, po);
H6311 — פּוֹ (po, po, po);


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.