Словарь Стронга — G184: Ἀκελδαμά

Часть речи: Существительное и географическое название

Значение слова Ἀκελδαμά:

Акелдама (буквально — поле крови; земля, купленная на деньги заплаченные Иуде Искариоту за Иисуса Христа, по преданию находится в южн. части долины Еннома); от арамейского H2506 (חלֶק‎) и H1818 (דָּם‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Chaldee origin (meaning field of blood; corresponding to G2506 (kathairesis) and G1818 (exapatao)); Akeldama, a place near Jerusalem — Aceldama.

Транслитерация:
Акелдама / Akeldamá

Произношение:
Акелдама́ / ak-el-dam-ah'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Акелдама (1).

Варианты в King James Bible (1):

Aceldama

Варианты в English Standard Version ():

Akeldama

Варианты в New American Standard Bible (1):

Hakeldama

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H2506 — חלק;

H2507 — חלק;

H2513 — חלקה;

H2518 — חלקיּהוּ חלקיּה;

H1818 — דּם;

H658 — אפס דּמּים;

H6450 — פּס דּמּים;

H8676;