Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G1992: ἐπιστολή

G
« G1991

G1992: ἐπιστολή

G1993 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова ἐπιστολή:

Письмо, послание.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G1989 (epistello); a written message — "epistle," letter.

Транслитерация:
епистолэ / epistolḗ

Произношение:
эпьйстοли́ / ep-is-tol-ay'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

послание (5), письмо (4), письма (3), послании (3), посланиях (2), посланием (2), и письмо (1), письмами (1), только посланиями (1), в посланиях (1), послания (1).

Варианты в King James Bible (24):

epistle, letters, letter, epistles

Варианты в English Standard Version (23):

[our] letters, letters, letter, a letter

Варианты в New American Standard Bible (24):

letters, letter

Варианты в греческом тексте:

ἐπιστολαὶ, ἐπιστολαῖς, ἐπιστολὰς, ἐπιστολὴ, ἐπιστολή, ἐπιστολῇ, ΕΠΙΣΤΟΛΗ, ἐπιστολὴν, ἐπιστολήν, ἐπιστολῆς, ἐπιστολῶν


Используется в Новом Завете 24 раза в 23 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G1989 — ἐπιστέλλω;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H104 — אִגְּרָה (ig-er-aw');
H107 — אִגֶּרֶת (ig-eh'-reth);
H3627 — כְּלִי (kel-ee');
H3791 — כְּתָב (kaw-thawb');
H5612 — סִפְרָה (say'-fer, sif-raw');
H7855 — שִׂטְנָה (sit-naw');


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.