Словарь Стронга — G2062: ἑρπετόν

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова ἑρπετόν:

Пресмыкающееся, рептилия.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Neuter of a derivative of herpo (to creep); a reptile, i.e. (by Hebraism (compare H7431 (remes))) a small animal — creeping thing, serpent.

Транслитерация:
ерпетон / herpetón

Произношение:
эрпэтόн / her-pet-on'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

пресмыкающихся (2), пресмыкающиеся (1), пресмыкающимся (1).

Варианты в King James Bible (4):

serpents, things

Варианты в English Standard Version (4):

reptiles

Варианты в New American Standard Bible (7):

reptiles, crawling, creatures

Варианты в греческом тексте:

ἑρπετὰ, ἑρπετοῖς, ἑρπετὸν, ἑρπετόν, ἑρπετοῦ, ἑρπετῷ, ἑρπετῶν

Используется в Новом Завете 4 раза в 4 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H7431 — רמשׂ;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2416 — חַי (khah'ee);
H3733 — כַּר (kar);
H7429 — רָמַס (raw-mas');
H8318 — שֶׁרֶץ (sheh'-rets);