Словарь Стронга — G2082: ἐσώτερος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова ἐσώτερος:

срав. ст. от G2080 (εσω); с р. п. от G2665 (καταπετασμα), описывает святыню или Святое Святых.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Comparative of G2080 (eso); interior — inner, within.

Транслитерация:
есотерос / esṓteros

Произношение:
эсо́тэрοс / es-o'-ter-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

внутреннюю (1), внутреннейшее (1).

Варианты в King James Bible (2):

inner, within

Варианты в English Standard Version (2):

inner, inner [sanctuary]

Варианты в New American Standard Bible (2):

inner, within

Варианты в греческом тексте:

ἐσωτέραν, ἐσώτερον

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2080 — ἔσω;

G2081 — ἔσωθεν;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2435 — חִיצוֹן (khee-tsone');
H5945 — עֶלְיוֹן (el-yone');
H6440 — פָּנֶה (paw-neem');
H6442 — פְּנִימִי (pen-ee-mee');