Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G2203: Ζεύς

G
« G2202

G2203: Ζεύς

G2204 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова Ζεύς:

Зевс (главный из греческих богов, отождествляется с рим. богом Юпитером).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of uncertain affinity; in the oblique cases there is used instead of it a (probably cognate) name; Dis (deece), which is otherwise obsolete; Zeus or Dis (among the Latins, Jupiter or Jove), the supreme deity of the Greeks — Jupiter.

Транслитерация:
Ζеус / Zeús

Произношение:
Ζэв́с / dzyooce

старая версия:


Варианты синодального перевода:

Зевсом (1), идола Зевса (1).

Варианты в King James Bible (2):

Jupiter

Варианты в English Standard Version (2):

Zeus, of Zeus

Варианты в New American Standard Bible (2):

Zeus

Варианты в греческом тексте:

Διὸς


Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G1356 — διοπετής;
G1359 — Διόσκουροι;
G1361 — Διοτρεφής;
G2105 — εὐδία;
G2211 — Ζηνᾱς;


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.