Словарь Стронга — G2232: ἡγεμών

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова ἡγεμών:

Предводитель, глава, вождь, наместник, правитель.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2233 (hegeomai); a leader, i.e. Chief person (or figuratively, place) of a province — governor, prince, ruler.

Транслитерация:
эгемон / hēgemṓn

Произношение:
иемо́н / hayg-em-ohn'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

правителю (5), правитель (5), правителя (3), правителям (2), воеводств (1), правителем (1), Пасхи правитель (1), Тогда правитель (1), правителями (1), правителей (1), когда правитель (1).

Варианты в King James Bible (22):

rulers, governor, governor's, princes, governors

Варианты в English Standard Version (19):

to governors, Governor, governor, governor's, *, rulers, governors

Варианты в New American Standard Bible (19):

governor, governor's, governors

Варианты в греческом тексте:

ἡγεμόνα, ἡγεμόνας, ἡγεμόνες, ἡγεμόνι, ἡγεμόνος, ἡγεμόνων, ἡγεμόσιν, ἡγεμὼν

Используется в Новом Завете 22 раза в 21 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2230 — ἡγεμονεύω;

G2231 — ἡγεμονία;

G2233 — ἡγέομαι;

G1334 — διηγέομαι;

G1555 — ἐκδιηγέομαι;

G1834 — ἐξηγέομαι;

G2519 — καθηγητής;

G3595 — ὁδηγός;

G4285 — προηγέομαι;

G4755 — στρατηγός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H410 — אֵל (ale);
H441 — אַלֻּף (al-loof', al-loof');
H6346 — פֶּחָה (peh-khaw');
H7277 — רִגְמָה (rig-maw');
H8269 — שַׂר (sar);