Словарь Стронга — G2378: Θυσία

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова Θυσία:

Жертва, жертвоприношение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2380 (thuo); sacrifice (the act or the victim, literally or figuratively) — sacrifice.

Транслитерация:
фусиа / thysía

Произношение:
фись́я / thoo-see'-ah

старая версия:

Варианты синодального перевода:

жертвы (11), жертву (7), жертв (2), в жертву (2), жертвами (2), жертва (1), жертвою (1), же жертвами (1), ни жертвы (1), же жертвы (1).

Варианты в King James Bible (29):

Sacrifice, sacrifices, sacrifice

Варианты в English Standard Version (26):

Sacrifice, sacrificial, sacrifices, [the] sacrifice, [a] sacrifice, offerings, Sacrifices, sacrifice, a sacrifice

Варианты в New American Standard Bible (28):

SACRIFICE, sacrifices, sacrifice, SACRIFICES

Варианты в греческом тексте:

θυσία, θυσίᾳ, θυσίαι, θυσίαις, Θυσίαν, θυσίαν, θυσίας, Θυσίας, θυσιῶν

Используется в Новом Завете 29 раз в 29 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2379 — θυσιαστήριον;

G2380 — θύω;

G1494 — εἰδωλόθυτον;

G2366 — θύελλα;

G2367 — θύΐνος;

G2370 — θυμιάω;

G2372 — θυμός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H801 — אִשֶּׁה (ish-shaw');
H2076 — זָבַח (zaw-bakh');
H2113 — זְוָעָה (zev-aw-aw');
H2459 — חֶלֶב (kheh'-leb, khay'-leb);
H4503 — מִנְחָה (min-khaw');
H5207 — נִיחוֹחַ (nee-kho'-akh, nee-kho'-akh);
H5930 — עוֹלָה (o-law', o-law');
H8002 — שֶׁלֶם (sheh'-lem);
H8548 — תָּמִיד (taw-meed');