Словарь Стронга — G2584: Καπερναούμ

Часть речи: Существительное и географическое название

Значение слова Καπερναούμ:

Капернаум (процветающий город в Галилее, лежащий на зап. побережье Галилейского моря); от еврейского H3723 (כֹּפֶר‎) и H5151 (נַחוּם‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Hebrew origin (probably H3723 (kaphar) and H5151 (Nachuwm)); Capernaum (i.e. Caphanachum), a place in Palestine — Capernaum.

Транслитерация:
Κапернаоум / Kapernaoúm

Произношение:
Капэрнау́м / cap-er-nah-oom'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Капернаум (12), Капернауме (4).

Варианты в King James Bible (16):

Capernaum

Варианты в English Standard Version (16):

Capernaum

Используется в Новом Завете 16 раз в 16 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H3723 — כּפר;

H3715 — כּפיר;

H3726 — כּפר העמּוני;

H5151 — נחוּם;

G3486 — Ναούμ;