Словарь Стронга — G2758: κενόω

Часть речи: Глагол

Значение слова κενόω:

Опорожнять, опустошать, делать тщетным или пустым, упразднять, уничтожать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G2756 (kenos); to make empty, i.e. (figuratively) to abase, neutralize, falsify — make (of none effect, of no reputation, void), be in vain.

Транслитерация:
кеноо / kenóō

Произношение:
кенόо / ken-o'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

то тщетна (1), упразднить (1), уничтожил (1), оказалась тщетною (1), уничижил (1).

Варианты в King James Bible (7):

made, make, effect, reputation, void, vain

Варианты в English Standard Version (5):

should not prove empty, emptied, to nullify, is useless, be emptied of [its] power

Варианты в New American Standard Bible (9):

made, make, void, emptied, empty

Варианты в греческом тексте:

ἐκένωσεν, κεκένωται, κενωθῇ

Используется в Новом Завете 5 раз в 5 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G2756 — κενός;

G2755 — κενόδοξος;

G2757 — κενοφωνία;

G2761 — κενῶς;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H5999 — עָמָל (aw-mawl');