Словарь Стронга — G3426: μόδιος

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова μόδιος:

1. модий (мера сыпучих тел содержащая около 8,75 литров);
2. сосуд (вмещающий один модий).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Latin origin; a modius, i.e. Certain measure for things dry (the quantity or the utensil) — bushel.

Транслитерация:
модиос / módios

Произношение:
мόдьйοс / mod'-ee-os

старая версия:

Варианты синодального перевода:

сосудом (2), сосуд (1).

Варианты в King James Bible (3):

bushel

Варианты в English Standard Version (3):

a basket

Варианты в New American Standard Bible (3):

basket

Варианты в греческом тексте:

μόδιον

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть