Словарь Стронга — G4047: περιποίησις

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова περιποίησις:

1. сохранение, спасение;
2. приобретение, получение, достижение;
3. удел, достояние, собственность.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4046 (peripoieomai); acquisition (the act or the thing); by extension, preservation — obtain(-ing), peculiar, purchased, possession, saving.

Транслитерация:
перипоиэсис / peripoíēsis

Произношение:
пэрьйпи́исьйс / per-ee-poy'-ay-sis

старая версия:

Варианты синодального перевода:

удел (1), удела (1), получению (1), достижения (1), спасению (1).

Варианты в King James Bible (5):

saving, possession, obtaining, peculiar, obtain

Варианты в English Standard Version (4):

preserve, obtain, you may share in, possession

Варианты в New American Standard Bible (5):

POSSESSION, possession, gain, preserving, obtaining

Варианты в греческом тексте:

περιποιήσεως, περιποίησιν

Используется в Новом Завете 5 раз в 5 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4046 — περιποιέομαι;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H4241 — מִחְיָה (mikh-yaw');
H5137 — נָזָה (naw-zaw');
H5459 — סְגֻלָּה (seg-ool-law');