Словарь Стронга — G4469: ῥακά

Часть речи: Существительное

Значение слова ῥακά:

Рака (буквально — Пустой человек); сравните арамейское H7386 (ריק‎).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Chaldee origin (compare H7386 (reyq)); O empty one, i.e. Thou worthless (as a term of utter vilification) — Raca.

Транслитерация:
рака / rhaká

Произношение:
рака́ / rhak-ah'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

рака (1).

Варианты в King James Bible (1):

Raca

Варианты в English Standard Version ():

Raca

Варианты в New American Standard Bible (1):

good-for-nothing

Варианты в греческом тексте:

Ῥακά

Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H7386 — רק ריק;

H7387 — ריקם;