Словарь Стронга

Часть речи: Собственное местоимение

Значение слова σοί:

Тебе, твой; д. п. от G4771 (συ).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Dative case of G4771 (su); to thee — thee, thine own, thou, thy.

Транслитерация:
Содома / soí

Произношение:
си́ / soy

старая версия:

Варианты синодального перевода:

тебе (160), тебя (10), тобою (8), с тобою (6), за Тобою (5), к тебе (5), для тебя (4), ты (3), к (1), он тебе (1), неужели Тебе (1), или Тебе (1), бы тебе (1), Я тебе (1), Он с тобою (1), ли Я тебе (1), твое (1).

Варианты в King James Bible (219):

thee, Thou, thou, thy, and

Варианты в греческом тексте:

σοι, σοὶ, σοί, Σοὶ

Используется в Новом Завете 222 раза в 205 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4771 — σύ;

G4771 — σύ;

G4571 — σέ;

G4674 — σός;

G4675 — σοῦ;

G5210 — ὑμείς;

G4671: σοί