Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4771: σύ

G
« G4770

G4771: σύ

G4772 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова σύ:

Ты.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

The person pronoun of the second person singular; thou — thou. See also G4571 (se), G4671 (soi), G4675 (sou); and for the plural G5209 (humas), G5210 (humeis), G5213 (humin), G5216 (humon).

Транслитерация:
Стоикос, Стоикос / sý

Произношение:
си́ / soo

старая версия:


Варианты синодального перевода:

ты (158), сам (2), а ты (2), же Ты (2), тебе (2), ли ты (2), того ты (2), Тот (1), неужели Ты (1), у тебя (1).

Варианты в King James Bible (178):

that, Thou, thou

Варианты в English Standard Version (159):

to you, of Your, you, your [part], [Let] your, you [that], for you, {Do} you, of you, you [from us], of [us], [if] you, { has placed } You, {did} your, You [are], [since] you, yours, from your, in your, Yours, you [are]...

Варианты в New American Standard Bible (42):

yours, number, yourself, yourselves, Yours

Варианты в греческом тексте:

σύ, Σὺ, συ, σὺ, Σύ


Используется в Новом Завете 178 раз в 163 стихах   показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G4571 — σέ;
G4671 — σοί;
G4674 — σός;
G4675 — σοῦ;
G5210 — ὑμείς;
G4571 — σέ;
G4572 — σεαυτοῦ, σεαυτῷ, σεαυτόν, σαυτοῦ, σαυτῷ, σαυτόν;
G4671 — σοί;
G4675 — σοῦ;
G5209 — ὑμᾱς;
G5210 — ὑμείς;
G5209 — ὑμᾱς;
G5212 — ὑμέτερος;
G5213 — ὑμῖν;
G5216 — ὑμῶν;
G5213 — ὑμῖν;
G5216 — ὑμῶν;


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.