Словарь Стронга — G4967: σφαγή

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова σφαγή:

Заклание (о жертве), убиение, убой.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4969 (sphazo); butchery (of animals for food or sacrifice, or (figuratively) of men (destruction)) — slaughter.

Транслитерация:
сфагэ / sphagḗ

Произношение:
сфайи́ / sfag-ay'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

заклание (1), заклания (1), обреченных на заклание (1).

Варианты в King James Bible (3):

slaughter

Варианты в English Standard Version (3):

of slaughter, [the] slaughter, to be slaughtered

Варианты в New American Standard Bible (3):

SLAUGHTERED, SLAUGHTER, slaughter

Варианты в греческом тексте:

σφαγὴν, σφαγῆς

Используется в Новом Завете 3 раза в 3 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4968 — σφάγιον;

G4969 — σφάζω;

G2695 — κατασφάττω;

G4372 — πρόσφατος;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H2026 — הָרַג (haw-rag');
H2028 — הֲרֵגָה (har-ay-gaw');
H2719 — חֶרֶב (kheh'-reb);
H2873 — טָבַח (taw-bakh');
H3589 — כִּיד (keed);
H6993 — קֶטֶל (keh'-tel);