Словарь Стронга — G5125: τούτοις

Часть речи: Союз

Значение слова τούτοις:

Этим, сим; м. р. или ср. р. мн. ч. д. п. от G3778 (ουτος).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Dative case plural masculine or neuter of G3778 (houtos); to (for, in, with or by) these (persons or things) — such, them, there(-in, -with), these, this, those.

Транслитерация:
тоутести / toútois

Произношение:
ту́тыс / too'-toice

старая версия:

Варианты синодального перевода:

тем (2), сих (2), сими (2), того (1), с этими (1), в них (1), им (1), О них (1), сие (1), о тех (1), тому (1), сем (1).

Варианты в King James Bible (19):

these, like, therein, this, therewith, them, things, such

Варианты в греческом тексте:

τούτοις

Используется в Новом Завете 19 раз в 19 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G3778 — οὗτος, οὗτοι, αὕτη, αὕται;

G1565 — ἐκεῖνος;

G3779 — οὕτω;

G5023 — ταῦτα;

G5025 — ταύταις, ταύτας;

G5026 — ταύτῃ, ταύτην, ταύτης;

G5082 — τηλικοῦτος τηλικαύτη;

G5108 — τοιοῦτος;

G5118 — τοσοῦτος;

G5124 — τοῦτο;

G5126 — τοῦτον;

G5127 — τούτου;

G5128 — τούτους;

G5129 — τούτῳ;

G5130 — τούτων;