Словарь Стронга — G5460: φωτεινός

Часть речи: Прилагательное

Значение слова φωτεινός:

Светлый, яркий, лучезарный, сияющий.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G5457 (phos); lustrous, i.e. Transparent or well-illuminated (figuratively) — bright, full of light.

Транслитерация:
фотеинос / phōteinós

Произношение:
фотинόс / fo-ti-nos'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

светло (4), светлое (1).

Варианты в King James Bible (5):

bright, light

Варианты в English Standard Version (6):

of light, a bright, radiant, full of light

Варианты в New American Standard Bible (8):

bright, illumined, light, full

Варианты в греческом тексте:

φωτεινὴ, φωτεινὸν, φωτεινόν

Используется в Новом Завете 5 раз в 4 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G5457 — φῶς;

G5316 — φαίνω;

G5338 — φέγγος;

G5346 — φημί;

G5402 — Φοίβη;

G5458 — φωστήρ;

G5459 — φωσφόρος;

G5461 — φωτίζω;