Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / Иов 3:3
погибни 6 день, 3117 в который я родился, 3205 и ночь, 3915 в которую сказано: 559 зачался 2029 человек! 1397Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יֹ֣אבַד 6 י֭וֹם 3117 אִוָּ֣לֶד 3205 בּ֑וֹ וְהַלַּ֥יְלָה 3915 אָ֝מַ֗ר 559 הֹ֣רָה 2030 גָֽבֶר׃ 1397Септуагинта / LXX, перевод семидесяти
Ἀπόλοιτο 622 V-AMO-3S ἡ 3588 T-NSF ἡμέρα, 2250 N-NSF ἐν 1722 PREP ᾗ 3739 R-DSF ἐγεννήθην, 1080 V-API-1S καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF νύξ, 3571 N-NSF ἐν 1722 PREP ᾗ 3739 R-DSF εἶπαν 2036 V-AAI-3P Ἰδοὺ 2400 INJ ἄρσεν. 730 A-NSN
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.