Подстрочник и Стронг: Псалтирь 8:8

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 8:8

Фильтр для номеров: показать скрыть

овец 6792 и волов 504 всех, и также полевых 7704 зверей, 929

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

צִפּ֣וֹר 6833 שָׁ֭מַיִם 8064 וּדְגֵ֣י 1709 הַיָּ֑ם 3220 עֹ֝בֵ֗ר 5674 אָרְח֥וֹת 734 יַמִּֽים׃ 3220

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁸ [8:9] τα

3588

T-APN

πετεινα

4071

N-APN

του

3588

T-GSM

ουρανου

3772

N-GSM

και

2532

CONJ

τους

3588

T-APM

ιχθυας

2486

N-APM

της

3588

T-GSF

θαλασσης

2281

N-GSF

τα

3588

T-APN

διαπορευομενα

1279

V-PMPAP

τριβους

5147

N-APF

θαλασσων

2281

N-GPF

+ Синодальный текст / Псалтирь 8:8

овец 6792 и волов 504 всех, и также полевых 7704 зверей, 929

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 8:8

Подстрочник:
Псалтирь 8:8

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 8:8

Подстрочник: Псалтирь 8:8

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 8:8