ОСТАНЕТСЯ / Симфония для Библии

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

В греческом Новом Завете
используются слова с номерами:

• G101 — ἀδυνατέω:
  Быть бессильным или немощным; нелич. быть невозможным.
• G863 — ἀφίημι:
  (от)пускать, отсылать, прощать, допускать, позволять, оставлять.
• G3306 — μένω:
  1. перех. ждать, ожидать;
  2. неперех. оставаться, пребывать, жить, быть.

В масоретском Ветхом Завете
используются слова с номерами:

• H1934 — הוה‎:
  H(peal):
  быть, существовать, случаться, происходить, становиться.
• H2421 — חיה‎:
  A(qal):
  1. жить;
  2. оживать;
  3. оставаться живым.
  C(pi):
  1. сохранять живым, оставлять в живых;
  2. оживлять;
  E(hi):
  1. сохранять живым, оставлять в живых;
  2. оживлять.
• H2425 — חַיִּים‎:
  A(qal):
  1. жить;
  2. оставаться в живых.
• H2637 — חסר‎:
  A(qal):
  1. убывать, уменьшаться;
  2. нуждаться, терпеть недостаток или нужду.
  C(pi):
  лишать, отнимать. E(hi):
  1. нуждаться, иметь нужду или недостаток;
  2. отнимать, лишать.
• H3322 — יצג‎:
  E(hi): 1. ставить, полагать;
  2. оставлять.
  F(ho):
  быть оставленным, оставаться.
• H3427 — ישׂב‎:
  A(qal):
  1. сидеть, садиться;
  2. жить, обитать, пребывать;
  3. селиться, останавливаться для жилья.
  B(ni):
  быть населённым.
  C(pi):
  располагать (лагерь), ставить, строить.
  E(hi):
  1. усаживать;
  2. заселять;
  3. оставлять;
  4. позволять жить, позволять поселиться;
  5. брать замуж (чужеземную женщину).
• H3498 — יתר‎:
  A(qal):
  причастие: оставшийся, остальной.
  B(ni):
  быть оставленным, оставаться.
  E(hi):
  1. оставлять;
  2. изливать с избытком;
  3. первенствовать, преимуществовать.
• H3559 — כּון‎:
  B(ni):
  1. непоколебимо стоять, быть стойким, быть неподвижным или твёрдо основанным;
  2. быть восстановленным;
  3. быть безопасным;
  4. быть готовым или приготовленным.
  C(pi):
  1. готовить, приготовлять;
  2. ставить, устанавливать, основывать, созидать;
  3. утверждать, упрочнять, укреплять.
  D(pu):
  быть приготовленным.
  E(hi):
  1. приготовлять;
  2. наставлять;
  3. определять;
  4. назначать;
  5. укреплять.
  F(ho):
  1. быть установленным;
  2. быть приготовленным. G(hith):
  1. быть твёрдо основанным;
  2. готовиться (к сражению).
• H3885 — לון‎:
  A(qal):
  1. ночевать, оставаться на ночь;
  2. жить, пребывать, обитать.
  B(ni):
  роптать, жаловаться, ворчать, сетовать.
  E(hi):
  1. роптать, жаловаться, ворчать, сетовать;
  2. позволить переночевать;
  3. задерживать (плату) на ночь.
  G(hith):
  ночевать.
• H4672 — מצא‎:
  A(qal):
  1. достигать, доставать;
  2. быть достаточным, удовлетворять;
  3. случайно встречать;
  4. находить;
  5. приобретать.
  B(ni):
  1. быть найденным;
  2. быть обнаруженным или пойманным;
  3. позволять обнаружить, являться;
  4. быть достаточным. E(hi):
  1. (пре)давать;
  2. представлять.
• H5050 — נגה‎:
  A(qal):
  сиять.
  E(hi):
  просвещать, сиять.
• H5352 — נקה‎:
  A(qal):
  быть безнаказанным.
  B(ni):
  1. быть свободным, быть освобождённым;
  2. быть пустым;
  3. быть невинным;
  4. оставаться безнаказанным.
  C(pi):
  1. оставлять безнаказанным;
  2. объявлять освобождённым от наказания.
• H5647 — עבד‎:
  A(qal):
  1. работать, трудиться;
  2. возделывать, обрабатывать (землю);
  3. служить, быть рабом, покоряться.
  4. принуждать или заставлять работать.
  B(ni):
  1. быть возделанным или обработанным;
  2. возделываться, обрабатываться.
  D(pu):
  1. быть принуждаемым;
  2. быть используемым для работы.
  E(hi):
  1. принуждать или заставлять работать;
  2. порабощать, покорять, брать в рабство.
  F(ho):
  служить.
• H5736 — עדף‎:
  A(qal):
  причастие: остаток, лишнее, излишек, избыток.
• H5975 — עמד‎:
  A(qal):
  стоять, вставать, останавливаться, оставаться.
  E(hi):
  становить, устанавливать, восстанавливать.
  F(ho):
  быть поставленным, стоять.
• H6942 — קדשׂ‎:
  A(qal):
  быть святым. B(ni):
  1. освящаться, святиться, (про)являть святость;
  2. быть посвящённым или освящённым.
  C(pi):
  святить, освящать, почитать святым, посвящать.
  D(pu):
  быть освящённым, быть посвящённым.
  E(hi):
  святить, освящать, почитать святым, посвящать.
  G(hith):
  святиться, освящаться, (про)являть святость, посвящаться, вести себя свято.
• H6965 — קום‎:
  A(qal):
  вставать, восставать, стоять, подниматься.
  C(pi):
  ставить, устанавливать, утверждать, выполнять, назначать, укреплять, восстанавливать, поднимать (из руин).
  E(hi):
  ставить, поднимать, воздвигать, исполнять, утверждать.
  F(ho):
  1. быть поставленным;
  2. быть исполненным.
  G(hith):
  восставать.
• H7011 — קַים‎:
  Непоколебимый, несокрушимый.
• H7604 — שׂאר‎:
  A(qal):
  оставаться, уцелеть.
  B(ni):
  оставаться.
  E(hi):
  оставлять.
• H7605 — שְׂאָר‎:
  Остаток, остальное, прочее.
• H8252 — שׂקט‎:
  A(qal):
  покоиться, успокаиваться, утихать.
  E(hi):
  1. успокаивать, утишать, давать покой;
  2. покоиться, успокаиваться, утихать.
• H8300 — שָׂרִיד‎:
  Уцелевший, оставшийся (после сражения).

Слова содержащие «останется»

1. достанется