3-я Царств 1 глава » 3 Царств 1:15 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

3-я Царств 1 стих 15

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 3 Царств 1:15 / 3Цар 1:15

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Вирсавия пошла к царю в спальню; царь был очень стар, и Ависага Сунамитянка прислуживала царю;

And Bathsheba went in unto the king into the chamber: and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered unto the king.

So Bathsheba went in to the king in the bedroom. Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was ministering to the king.

So Bathsheba went to the king in his chamber (now the king was very old, and Abishag the Shunammite was attending to the king).

So Bathsheba went to see the aged king in his room, where Abishag the Shunammite was attending him.

So Bathsheba went into the chamber to the king. (Now the king was very old, and Abishag the Shunammite was serving the king.)

So Bathsheba went into the king’s bedroom. (He was very old now, and Abishag was taking care of him.)

And Bathsheba went in to the king into the chamber; and the king was very old; and Abishag the Shunammite ministered to the king.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.