Евангелие от Марка 1 глава » От Марка 1:38 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Марка 1 стих 38

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Марка 1:38 / Мк 1:38

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Он говорит им: пойдем в ближние селения и города, чтобы Мне и там проповедывать, ибо Я для того пришел.

And he said unto them, Let us go into the next towns, that I may preach there also: for therefore came I forth.

He said to them, “Let us go somewhere else to the towns nearby, so that I may preach there also; for that is what I came for.”

And he said to them, “Let us go on to the next towns, that I may preach there also, for that is why I came out.”

Jesus replied, “Let us go somewhere else — to the nearby villages — so I can preach there also. That is why I have come.”

But He said to them, “Let us go into the next towns, that I may preach there also, because for this purpose I have come forth.”

But Jesus replied, “We must go on to other towns as well, and I will preach to them, too. That is why I came.”

And he says to them, Let us go elsewhere into the neighbouring country towns, that I may preach there also, for for this purpose am I come forth.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.