Евангелие от Луки 1 глава » От Луки 1:42 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 1 стих 42

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

и воскликнула громким голосом, и сказала: благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего!

And she spake out with a loud voice, and said, Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb.

And she cried out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

and she exclaimed with a loud cry, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

In a loud voice she exclaimed: “Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear!

Then she spoke out with a loud voice and said, “Blessed are you among women, and blessed is the fruit of your womb!

Elizabeth gave a glad cry and exclaimed to Mary, “God has blessed you above all women, and your child is blessed.

and cried out with a loud voice and said, Blessed [art] thou amongst women, and blessed the fruit of thy womb.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх