1-е послание Коринфянам 14 глава » 1 Коринфянам 14:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-е послание Коринфянам 14 стих 1

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Достигайте любви; ревнуйте о [дарах] духовных, особенно же о том, чтобы пророчествовать.

Follow after charity, and desire spiritual gifts, but rather that ye may prophesy.

Pursue love, yet desire earnestly spiritual gifts, but especially that you may prophesy.

Pursue love, and earnestly desire the spiritual gifts, especially that you may prophesy.

Follow the way of love and eagerly desire gifts of the Spirit, especially prophecy.

Pursue love, and desire spiritual gifts, but especially that you may prophesy.

Let love be your highest goal! But you should also desire the special abilities the Spirit gives — especially the ability to prophesy.

Follow after love, and be emulous of spiritual [manifestations], but rather that ye may prophesy.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх