Послание к Филиппийцам 1 глава » Филиппийцам 1:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Филиппийцам 1 стих 19

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

ибо знаю, что это послужит мне во спасение по вашей молитве и содействием Духа Иисуса Христа,

For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

for I know that this will turn out for my deliverance through your prayers and the provision of the Spirit of Jesus Christ,

for I know that through your prayers and the help of the Spirit of Jesus Christ this will turn out for my deliverance,

for I know that through your prayers and God’s provision of the Spirit of Jesus Christ what has happened to me will turn out for my deliverance.d

For I know that this will turn out for my deliverance through your prayer and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

For I know that as you pray for me and the Spirit of Jesus Christ helps me, this will lead to my deliverance.

for I know that this shall turn out for me to salvation, through your supplication and [the] supply of the Spirit of Jesus Christ;

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх