3-е послание Иоанна 1:14 — 3Ин 1:14 — греческие переводы

а надеюсь скоро увидеть тебя и поговорить устами к устам.

ελπιζω δε ευθεως ιδειν σε και στομα προς στομα λαλησομεν

ελπιζω δε ευθεως ιδειν σε και στομα προς στομα λαλησομεν ειρηνη σοι ασπαζονται σε οι φιλοι ασπαζου τους φιλους κατ ονομα

ελπιζω δε ευθεως ιδειν σε και στομα προς στομα λαλησομεν

ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.

ἐλπίζω δέ εὐθέως σύ ὁράω καί στόμα πρός στόμα λαλέω εἰρήνη σύ ἀσπάζομαι σύ ὁ φίλος ἀσπάζομαι ὁ φίλος κατά ὄνομα

ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν. 15 Εἰρήνη σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ' ὄνομα.

ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν. Εἰρήνη σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ’ ὄνομα.

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ἰδεῖν σε, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν. (15) εἰρήνη σοι. ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. ἀσπάζου τοὺς φίλους κατ’ ὄνομα.

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ἰδεῖν* σε, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν. Εἰρήνη σοι. Ἀσπάζονταί σε οἱ φίλοι. Ἀσπάζου τοὺς φίλους κατʼ ὄνομα.

ἐλπίζω δὲ εὐθέως ⸂σε ἰδεῖν⸃, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

ἐλπίζω δὲ εὐθέως σε ἰδεῖν, καὶ στόμα πρὸς στόμα λαλήσομεν.

ελπιζω δε ευθεωϲ ιδειν ϲε και ϲτομα προϲ ϲτομα {λαληϲαμεν}^[1]

ελπιζω δε ευθεωϲ ϲε ιδειν και ϲτομα προ ϲτομα λαληϲομεν

ελπιζω δε ευθεωϲ ϲε ιδειν και ϲτομα προϲ ϲτομα λαληϲομεν

ελπιζω δε ευθεωϲ ϲε ιδειν και ϲτομα προ ϲτομα λαληϲομεν

3-е послание Иоанна 1 стих 14