Бытие 18:18 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 18 стих 18

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Бытие 18:18 | Быт 18:18

Фильтр: все NRT RBO ERV WBTC BTI MAC YUN
От Авраама точно произойдет народ великий и сильный, и благословятся в нём все народы земли,

От Авраама непременно произойдет великий и сильный народ, и все народы на земле получат благословение через него.

Современный перевод РБО RBO-2015

Ведь от Авраама произойдет великий и сильный народ, и Авраам будет благословением для всех племен земли.

От Авраама произойдёт великий и могущественный народ, и все народы земли будут благословенны благодаря ему.

От Авраама произойдёт великий и могущественный народ, и все народы земли будут благословенны благодаря ему.

Ведь от него произойдет народ великий и сильный, и благословением он будет для всех народов земли.8

А Авраам непременно будет народом великим и сильным, и благословятся в нем все народы земные.

От Авраама непременно будет256 народ великий и многочисленный, и благословятся в нем все народы земли,


Параллельные ссылки – Бытие 18:18

Деян 3:25; Деян 3:26; Еф 1:3; Гал 3:14; Гал 3:8; Быт 12:2; Быт 12:3; Быт 22:17; Быт 22:18; Быт 26:4; Пс 72:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.

Нашли ошибку в тексте? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.