Бытие 29 глава » Бытие 29:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 29 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Бытие 29:1 / Быт 29:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И встал Иаков и пошёл в землю сынов востока.

Иаков продолжил путешествие и пришёл в землю восточных народов.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Иаков отправился дальше. Дойдя до земли сынов Востока,

Продолжив свой путь, Иаков пришел в землю сынов Востока.1

Затем Иаков продолжил свой путь, направляясь в страну на востоке.

Затем Иаков продолжал свой путь, направляясь в страну на востоке.

И встал Иаков, и пошел в землю сынов востока.

И҆ воста́въ ї҆а́кѡвъ на но́зѣ, и҆́де въ зе́млю восто́чнѹю къ лава́нѹ сы́нѹ ваѳѹи́ла сѵ́рїна, бра́тѹ же реве́кки ма́тере ї҆а́кѡвли и҆ и҆са́ѵли.

И востав иаков на нозе, иде в землю восточную к лавану сыну вафуила сирина, брату же ревекки матере иаковли и исавли.

Параллельные ссылки — Бытие 29:1

3Цар 4:30; Еккл 9:7; Быт 22:20-23; Быт 24:10; Быт 25:20; Быт 28:5-7; Ос 12:12; Суд 6:3; Суд 6:33; Суд 7:12; Суд 8:10; Чис 23:7; Пс 119:32; Пс 119:60.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.