2-я Царств 22 глава » 2 Царств 22:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-я Царств 22 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Царств 22:10 / 2Цар 22:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP ELZS ELZM

Наклонил Он небеса и сошел; и мрак под ногами Его;

Он расторг небеса и сошел, под ногами — мрак.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Небеса склонил Он и сошел, море мрака под Его ногами,

Наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

Он раздвинул небеса и спустился, стоя на тёмном облаке.

Он раздвинул небеса и спустился. И мрак был под Его ногами.

наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

и҆ преклонѝ небеса̀ и҆ сни́де, и҆ мра́къ под̾ нога́ма є҆гѡ̀,

и преклони небеса и сниде, и мрак под ногама его,

Параллельные ссылки — 2 Царств 22:10

3Цар 8:12; Втор 4:11; Исх 20:21; Ис 64:1-3; Лк 23:44; Лк 23:45; Мф 27:45; Пс 104:3; Пс 144:5; Пс 97:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.