4-я Царств 1 глава » 4 Царств 1:1 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

4-я Царств 1 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 4 Царств 1:1 / 4Цар 1:1

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM
И отложился Моав от Израиля по смерти Ахава.

После смерти Ахава Моав взбунтовался против Израиля.

Современный перевод РБО RBO-2015

После смерти Аха́ва моавитяне восстали против Изра́иля.

После смерти Ахава моавитяне восстали против израильтян.

После смерти Ахава Моав восстал против Израиля.

После смерти Ахава Моав восстал против Израиля.

И҆ ѿстѹпѝ мѡа́въ ѿ ї҆и҃лѧ, по ѹ҆ме́ртвїи а҆хаа́вли.

И отступи моав от израиля, по умертвии ахаавли.


Параллельные ссылки — 4 Царств 1:1

1Пар 18:2; 4Цар 3:4; 4Цар 3:5; 4Цар 8:20; 4Цар 8:22; 2Цар 8:2; Чис 24:7; Пс 60:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.