Иов 18 глава » Иов 18:16 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 18 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

Корни его засохнут внизу, а ветви его наверху увянут.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

снизу засохнут у него корни, сверху увянут у него ветви.

Снизу корни его иссохнут, сверху ветви его зачахнут.

Корни его сохнут снизу, ветви его вянут сверху.

Корни его сохнут снизу, ветви его вянут сверху.

Снизу засохнут у него корни, сверху увянут у него ветви.

Снизу подсохнут корни его, и сверху увянут ветви его.

Снизу корни его изсохнут, а сверху плодъ367 его упадет.

Внизу отсохнут корни его, а вверху увянут ветви его!

под̾ ни́мъ корє́нїѧ є҆гѡ̀ да и҆зсо́хнѹтъ, свы́ше же нападе́тъ пожа́тїе є҆гѡ̀.

под ним корения его да изсохнут, свыше же нападет пожатие его.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх