Иов 18 глава » Иов 18:18 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Иов 18 стих 18

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Иов 18:18 / Иов 18:18

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP MAC YUN RTA ELZS ELZM

Изгонят его из света во тьму и сотрут его с лица земли.

Изгонят его из света во мрак, из мира живых прогонят.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

гонят его из света во мрак, чтобы покинул он мир земной.

Извергнут его из света во тьму, из мира земного изгонят.

Из света в темноту он изгнан, из мира изгнан.

Из света в темноту он изгнан, из мира изгнан.

гонят его из света во мрак, чтобы покинул он мир земной.

Изгонят его из света во тьму, и из вселенной извергнут его.

Да удалитъ Онъ370 его из света во тьму.

Изгонят его из света во мрак и сотрут его с лица земли;

да ѿри́нетъ є҆го̀ ѿ свѣ́та во тмѹ̀:

да отринет его от света во тму:

Параллельные ссылки — Иов 18:18

Дан 4:30; Дан 5:21; Ис 17:13; Ис 17:14; Ис 8:21; Ис 8:22; Иов 10:22; Иов 11:14; Иов 20:8; Иов 3:20; Иуд 1:13; Притч 14:32.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.