овец и волов всех, и также полевых зверей,
всех овец и волов, а также диких зверей,
Современный перевод РБО
и овец, и коз, и быков, и даже диких зверей,
и овец, и волов, и зверей полевых,
всех овец и волов, а также полевых зверей,
Властвует человек над домашней тварью и диким зверем.
Властвует человек над домашней тварью и диким зверем.
Овец и волов всех, а также и скот полевой,
малых и больших скотов и с ними диких зверей,
Птиц в небесах, рыб, что водятся в океане, живут в глубине морей.
ѻ҆́вцы и҆ волы̀ всѧ̑, є҆ще́ же и҆ скоты̀ польскі̑ѧ,
О́вцы и волы́ вся, еще́ же и скоты́ польски́я,