Исход 30 глава » Исход 30:30 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исход 30 стих 30

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

помажь и Аарона и сынов его и посвяти их, чтобы они были священниками Мне.

Помажь Аарона и его сыновей и освяти их, чтобы они могли служить Мне как священники.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Помажь Аарона с сыновьями — освяти их, чтобы они стали Моими священниками.

Аарона и сыновей его непременно помажь — посвяти их, чтобы они, став священниками, служили Мне.

Окропи елеем Аарона и его сыновей в знак того, что они избраны из народа служить Мне священниками.

Окропи елеем Аарона и его сыновей в знак того, что они служат Мне особо, и тогда они смогут служить Мне священниками.

Помажь также Аарона и сынов его и посвяти их, чтобы они были священниками Мне.

и҆ а҆арѡ́на и҆ сы́ны є҆гѡ̀ пома́жеши, и҆ ѡ҆свѧти́ши ѧ҆̀ свѧщеннодѣ́йствовати мнѣ̀:

и аарона и сыны его помажеши, и освятиши я священнодействовати мне:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх