Притчи 19 глава » Притчи 19:20 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Притчи 19 стих 20

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

Слушайся совета и принимай обличение, чтобы сделаться тебе впоследствии мудрым.

Послушай совета и прими наставление, чтобы обрести мудрость на будущее.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Слушай советы, принимай наставления, и станешь со временем мудрее.

Слушай советы, внимай наставленьям — и постепенно12 станешь мудрым.

Слушайся совета и учись, тогда станешь мудрым.

Слушайся совета и учись, тогда станешь мудрым.

Слушай, сын, наставление отца твоего, чтобы сделаться тебе впоследствии мудрым.

Слѹ́шай, сы́не, ѻ҆тца̀ твоегѡ̀ наказа́нїѧ, да мѹ́дръ бѹ́деши въ послѣ҄днѧѧ твоѧ҄.

Слушай, сыне, отца твоего наказания, да мудр будеши в последняя твоя.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх