Исаия 19 глава » Исаия 19:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Исаия 19 стих 19

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP YUN ELZS ELZM

В тот день жертвенник Господу будет посреди земли Египетской, и памятник Господу — у пределов ее.

В тот день жертвенник Господу будет посередине Египта, и памятный знак Господу — на его границе.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

В тот день посреди Египта будет стоять жертвенник Господа, а у границы — священный камень Господа.

В тот день поставят ГОСПОДУ жертвенник посреди Египта и священный столб Ему во славу — на его границе.

В те дни посреди Египта будет алтарь Господу, а на границе Египта — памятник в знак почитания Господа.

В те дни посреди Египта будет алтарь Господу, а на границе Египта — памятник в знак почитания Господа.

В тот день поставят Господу жертвенник посреди египетской земли и столп — на ее границе.

В тот день будет жертвенник Господу в земле Египетской и столп274 в пределах ея Господу.

Въ то́й де́нь бѹ́детъ же́ртвенникъ гд҇еви въ землѝ є҆гѵ́петстѣй и҆ сто́лпъ въ предѣ́лѣхъ є҆гѡ̀ гд҇еви.

В той день будет жертвенник Господеви в земли египетстей и столп в пределех его Господеви.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх