Числа 1 глава » Числа 1:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 1 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

с вами должны быть из каждого колена по одному человеку, который в роде своем есть главный.

Пусть от каждого рода вам помогает один человек, который является главой своей семьи.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Из каждого племени вам будет помогать один человек — предводитель родов этого племени.

[4-5] В помощь вам будут по одному человеку от каждого колена, главы в семьях своих. Вот их имена: Элицур, сын Шедеура, — от колена Рувима;

От каждого колена будет избрано по одному человеку, возглавляющему этот род.

От каждого колена будет по одному человеку, возглавляющему этот род.

С вами должно быть по человеку из колена, который в поколении своем есть главный.

и҆ съ ва́ми да бѹ́дѹтъ съ си́лою свое́ю кі́йждо, кі́йждо по пле́мени коегѡ́ждо ѿ кнѧзе́й, по домѡ́мъ ѻ҆те́чествъ да бѹ́дѹтъ.

и с вами да будут с силою своею кийждо, кийждо по племени коегождо от князей, по домом отечеств да будут.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх