Числа 13 глава » Числа 13:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Числа 13 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Числа 13:4 / Чис 13:4

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC ELZS ELZM

И послал их Моисей из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все они мужи главные у сынов Израилевых.

Моисей послал их из пустыни Паран, как повелел Господь. Все они были вождями израильтян.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И Моисей, по велению Господа, послал вперед из пустыни Паран несколько человек; все они были предводителями сынов Израилевых.

И вот их имена: от колена Рувима — Шаммуа, сын Заккура;

Моисей исполнил повеление Господа и отправил вперёд вождей, народ же тем временем оставался в стане, в пустыне Фаран.

Вот имена тех вождей: из рода Рувимова — Саммуа, сын Закхура,

Моисей послал их из пустыни Фаран, по повелению Господню, и все сии мужи были главные у сынов Израилевых.

И҆ посла̀ ѧ҆̀ мѡѷсе́й ѿ пѹсты́ни фара́ни гл҃го́ломъ гд҇нимъ: всѝ мѹ҄жи старѣ҄йшины сынѡ́въ ї҆и҃левыхъ сі́и, и҆ сїѧ҄ и҆мена̀ и҆́хъ:

И посла я моисей от пустыни фарани глаголом Господним: вси мужи старейшины сынов израилевых сии, и сия имена их:

Параллельные ссылки — Числа 13:4

1Пар 14:4; 1Пар 25:2; 2Цар 5:14; Неем 11:17; Неем 12:18.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.